# 
# Translators:
# Bernd Bestel <bernd@berrnd.de>, 2019
# Maczuga <maczugapl@gmail.com>, 2019
# Pro Peller <smiglo@tuta.io>, 2020
# Łukasz Wawrzyk, 2021
# 
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-05-01T17:59:17+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:43+0000\n"
"Last-Translator: Łukasz Wawrzyk, 2021\n"
"Language-Team: Polish (https://app.transifex.com/grocy/teams/93189/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Domain: grocy/userfield_types\n"

# Text (single line)
msgid "text-single-line"
msgstr "Tekst (jedna linia)"

# Text (multi line)
msgid "text-multi-line"
msgstr "Tekst (wiele linii)"

# Number (integral)
msgid "number-integral"
msgstr "Liczba (całkowita)"

# Number (decimal)
msgid "number-decimal"
msgstr "Liczba (dziesiętna)"

# Number (currency)
msgid "number-currency"
msgstr ""

# Date (without time)
msgid "date"
msgstr "Data (bez czasu)"

# Date & time
msgid "datetime"
msgstr "Data i czas"

# Checkbox
msgid "checkbox"
msgstr "Pole wyboru"

# Select list (a single item can be selected)
msgid "preset-list"
msgstr "Lista opcji"

# Select list (multiple items can be selected)
msgid "preset-checklist"
msgstr "Lista kontrolna"

# Link
msgid "link"
msgstr "Link"

# Link (with title)
msgid "link-with-title"
msgstr "Link z tytułem"

# File
msgid "file"
msgstr "Plik"

# Image
msgid "image"
msgstr "Obraz"